Новейшая конференц-система с каналами распределения синхронного перевода (5 языков+основной) с цифровым управлением, отличается изящным элегантным дизайном. Система обеспечивает прекрасное качество звука в сочетании с «живым» видеоизображением. Во время конференции камера автоматически переключается на выступающего докладчика. Когда очередной участник конференции нажимает кнопку включения микрофона, чтобы начать говорить, значения функций масштабирования, панорамирования и наклона автоматически изменяются в соответствии с предустановками. Управление конференцией осуществляется одним нажатием на кнопку, фокусируя внимание участников на людях или предметах обсуждения. Благодаря встроенному процессору, система работаeт без ПК.
Обеспечивается передача изображений делегатов крупным планом и их речи в удаленные пункты, при подключении к системе видео конференц-связи. Реализуется принцип «смотрите и слушайте меня» – передача в данный момент времени изображения и речи только одного докладчика. 
Система Bardl SC-3203 является оптимальным решением в соотношении цена/качество, для организации международных конференций, для систем видеоконференцсвязи, совещаний и симпозиумов с возможностью вывода видео систему отображения информации, видеозаписи и выдачи изображения на систему видеоконференцсвязи, и подключения "удаленного" участника по телефонной линии.

Центральный блок конференц-системы SC-3203M

  1. LCD- дисплей, показывает рабочее состояние системы, отображает меню
  2. Кнопки для установки системы.
  3. Кнопка включения питания.

  1. Разъем для подключения питания ~220V 50Hz
  2. Предохранитель 5А
  3. Порт RS-232, для подключения видеокоммутатора
  4. Гнездо для подключения портов RS-232 или RS-485 (управление камерами)
  5. Выход каналов синхронного перевода для записи или для стыковки с ИК системой сихронного перевода
  6. Линейный вход и выход
  7. Разъем для подключения телефонного интерфейса.
  8. Регулировки уровня микрофонного и линейного сигналов
  9. Балансный выход
  10. 4 линии для подключения пультов (до 20-ти на каждую линию)
  11. Линия для подключения пультов переводчиков

Основные функции:

  • Центральный блок в базовом варианте поддерживает до 80 пультов.
  • Встроенный процессор центрального блока обеспечивает высокую производительность и эффективность работы системы; LCD – дисплей для настройки и контроля в автономном режиме (без ПК)
  • Центральный блок обеспечивает питание микрофонных пультов, с напряжением 24V;
  • При работе без компьютера поддерживаются следующие режимы:
    • Свободное обсуждение: в работе задействованы все микрофоны;
    • Ограниченный режим: ограничено количество работающих микрофонов, только в 1/3/6 пультах;
    • Режим FIFO: возможность выбирать только 1/3/6 устройств, когда количество задействованных устройств достигает максимума, рабочим вместо первого становится каждое последующее устройство;
    • Режим ограничения речи; по достижении количества активных пультов 1/3/6, только последнее может использовать функцию речи. Пультом председателя принимается решение о разрешении на речь.
    • До 6 каналов синхронного перевода
  • Кроме того, система оснащена специальными функциями для устройств участников, обеспечивая контроль председателя за ходом конференции:
  • Приоритет в праве голоса;
  • Возможность приостановить речь участника, контроль за порядком выступления;
  • Принятие решения о праве выступления;
  • Возможность последовательного включения делегатов;
  • К системе может быть подключен только один пульт председателя.

Микрофонный пульт председателя SC-3203С

 

  1. Конденсаторный микрофон на гибкой основе;
  2. Светодиодное кольцом активности,
  3. Светодиодный индикатор активности,
  4. Светодиодный индикатор наличия очереди,
  5. Кнопка постановки в очередь,
  6. Кнопка включения, отключения микрофона,
  7. Кнопка приоритета;
  8. Встроенный громкоговоритель
  9. Селектор каналов синхронного перевода

 

Микрофонный пульт делегата  SC-3203D

  1. Конденсаторный микрофон на гибкой основе;
  2. Светодиодное кольцом активности,
  3. Кнопка включения, отключения микрофона
  4. Светодиодный индикатор наличия очереди,
  5. Светодиодный индикатор активности,
  6. Встроенный громкоговоритель
  7. Селектор каналов синхронного перевода

Микрофонный пульт переводчика SC-3203I

Пульты переводчиков оснащены микрофонами на гибкой шее со светодиодным кольцом активности, микрофонными входами и выходами под наушники, позволяя двум переводчикам работать попеременно. К центральному блоку может быть подсоединено последовательно до 5-ти пультов переводчиков, что обеспечивает до 5-ти языков перевода (+ осевой).

 

Видеокоммутатор LM-360K

Позволяет подключать одновременно до 6-ти видеокамер. 

Напряжение питания, В

AC 220В / 50 Гц
Потребляемая мощность, Вт 15
Вес, кг 2,3
Размеры, мм 483 х 44 х 195
Корпус 19” / 1U

 

Камера Bardl BD-800TV

  • 1/4” ПЗС-матрица
  • 6 программируемых предустановок
  • 18Х оптический Zoom (12Х цифровой)
  • Поворот на 170 градусов по горизонтали
  • Возможность потолочного крепления.

Цветная управляемая видеокамера Bardl BD-800TV предназначена для работы в составе систем отображения информации, систем видеомониторинга и видеоконференцсвязи. Может использоваться в качестве документ-камеры для отображения информации с документов, чертежей, плакатов, географических карт и т.д.Bardl BD-800TV объединяет в одном стильном и удобном корпусе высококачественную цветную видеокамеру и гибкость удаленного управления поворотом/ наклоном/ масштабированием. 18х кратный вариообъектив позволяет пользователю видеть небольшие или удаленные объекты с исключительной ясностью.  Камеры формируют цветное и черно-белое изображение, позволяют задавать до 6 программируемых предустанавливаемых позиций, обеспечивают поворот на 170 градусов в горизонтальной плоскости со скоростью до 100 градусов в секунду и снабжены тревожной функцией. Удаленное управление работой осуществляется через порт RS-232. Управление по протоколу VICSA и наличие видеовыходов S-Video и Composite позволяет ее подключить к любому терминалу ВКС, работающему с внешними видеокамерами. Применение чувствительного элемента ¼ type Super HAD CCD, 18х оптический ZOOM позволяет получить высококачественный видео сигнал.Bardl BD-800TV снабженные основными функциями, характерными для современной камеры, к которым относятся:

  • Автоматическая регулировка баланса белого, что обеспечивает точную корректировку цветопередачи в зависимости от источника света.
  • Компенсация заднего света. Осуществляется компенсация эффекта затемнения изображения при наличии яркого источника света, расположенного позади наблюдаемого объекта, даже если источником света является прожектор.
  • Камеры осуществляют поворот на +/ - 170 градусов со скоростью до 100 градусов в секунду и наклоняются в вертикальной плоскости на + 90/ - 30 градусов с максимальной скоростью до 90 градусов в секунду.
  • Автофокусировка. Позволяет формировать четкое изображение, как при сдвиге инфракрасного фильтра, так и при переходе по предустановкам или в процессе удаления/приближения к объекту.
  • Возможность цифрового увеличения изображения. Если выбрана установка цифрового увеличения Х12 и установка оптического увеличения Х18, то изображение увеличивается в 216 раз.
  • С помощью порта RS-232 оператор может удаленно управлять настройками, установками камер и задавать новые параметры съемки.

Камеры формируют изображение, работая в двух режимах: цветном и черно-белом. В условиях плохой освещенности автоматически отключается ИК фильтр, чувствительность Bardl BD-800TV P повышается, и камеры могут передавать изображение при освещенности на объекте до 1 люкс. Камеры снабжены 1/4” ПЗС матрицами и формируют изображение с разрешением 752 х 582 пикселей. Разрешающая способность по горизонтали составляет 470 ТВ линий. Оператор может управлять настройкой экспозиции и фокусировки, зонами экспонирования, эффектом зеркало, снимок, негатив, монохром и регулировать уровень баланса белого.

 Подробнее в разделе: Дополнительное оборудование.

  Пример использования:

Типовая схема подключения: